John Pilger: Julian Assange moet worden bevrijd, niet verraden

Op maandag 24 februari staat Julian Assange voor een Britse rechter in een proces dat moet vaststellen of hij al dan niet moet worden uitgeleverd aan de VS. Op 22 februari, de zaterdag daarvoor, vindt er in Londen een grote demonstratie plaats. Journalist en filmmaker John Pilger schreef een stuk op o.a. CounterPunch.org (18 februari 2020) om op te roepen tot steun aan Assange in deze beslissende dagen.

De oorlog in Afghanistan is zwendel (en nu hebben we het bewijs)

Een van de meest schokkende journalistieke onthullingen van het afgelopen jaar in de VS, de Afghanistan Papers, is veilig begraven onder de berichtgeving over Donald Trumps impeachment en trivialiteiten rondom de presidentsverkiezingen. De documenten laten zien dat hoge ambtenaren al jarenlang wisten dat de 18 jaar durende oorlog in Afghanistan niet te winnen was, maar hielden dit verborgen voor het publiek. Op truthdig.com publiceerde Lee Camp een artikel waarin op satirische wijze wordt ingegaan op deze onthullingen. Lee Camp is een Amerikaanse standup-comedian, schrijver, acteur en activist. Camp is de host van de wekelijkse comedy nieuws-TV-show “Redacted Tonight” op RT-America.

Oud stafchef Bush openbaart leugens van Irakoorlog en waarschuwt voor oorlog met Iran

De tot inkeer gekomen voormalige stafchef op het VS ministerie van buitenlandse zaken onder Colin Powell, Kolonel Larry Wilkerson, vertelt in de onderstaande YouTube video van Now This uit 2018, hoe de leugens over massavernietigingswapens van Saddam Hussein tot stand kwamen. Deze leidden tot het uitbreken van de Irakoorlog in 2003, de chaotische ontwikkelingen daarna in de regio en de opkomst van ISIS. Hij deed dit als waarschuwing voor de oorlog tegen Iran die werd voorbereid door de Trumpregering. Kolonel Wilkerson is tegenwoordig een zeer actieve commentator op progressieve onafhankelijke media als Democracy Now, The Real News en the Greyzone.

Corporate VS-media laten voormalige Bush-haviken op de oorlogstrommels slaan

Voor wie dit leest: Namens Vertaal Slag een Gelukkig nieuwjaar toegewenst. Het jaar 2020 is nauwelijks begonnen of de Amerikaanse doodseskaders hebben alweer toegeslagen om de wereld vrijer en democratischer te maken. Dus draait ook de oorlogspropagandamachine weer op volle toeren. Daarover gaat het artikel van Julia Conley op commondreams.org (3 januari 2020, oorspronkelijke titel: "Corporate Media Turns to Warhawks, Including Former Bush Officials, to Beat Drums of War on Iran".)

Bereid je voor op een enorme Stop-Bernie campagne in 2020

Artikel van Norman Solomon op counterpunch.org (30 december 2019, oorspronkelijke titel: Get Ready for a Stop-Bernie Onslaught Like You’ve Never Seen). Norman Solomon is een prominent ijveraar voor het progressieve democratische gedachtegoed in de VS. In 2016 was hij de woordvoerder van de gedelegeerden van Sanders op de Democratische conventie in Philadelphia. Hij was een van de auteurs van “Autopsy, The Democratic Party in Crisis”, dat een antwoord wilde geven op de vraag welke fouten er zijn begaan door de democraten tijdens de presidentiële verkiezingen in 2016. Een antwoord dat de democratische Partij-elite trachtte te ontlopen door het in gang zetten van Russiagate, dat moest aantonen dat de Russen de schuldigen waren.

Hoop komt uit de straten

De Amerikaanse onafhankelijke journalist, politiek commentator en activist Chris Hedges schrijft in zijn wekelijkse column op Truthdig.com (15 december 2019) over zijn groeiend ongeloof in sociale veranderingen die door 'linkse' politieke partijen zouden kunnen worden bewerkstelligd. De nederlaag van Labour in Groot-Brittannië was voor hem het bewijs dat échte veranderingen door strijd op straat zullen moeten worden bevochten. Er zijn geen alternatieven meer.

Enorme inmenging in Britse verkiezingen, maar niet van Rusland

De nederlaag van Jeremy Corbyn bij de laatste Britse verkiezingen was vernietigend, maar minstens even vernietigend was de lastercampagne van de mediabedrijven die daaraan voorafging. Het is moeilijk aan te tonen in hoeverre deze de uitslag beïnvloedt heeft, maar ontkennen dat een medialaster, met de omvang en reikwijdte zoals die op Corbyn is losgelaten, gevolgen had is hetzelfde als ontkennen dat reclame, een biljoenenindustrie, zijn gevolgen heeft, schrijft Caitlin Johnstone op 13 december 2019 op haar site: caitlinjohnstone.com

Media vermijden hardnekkig het woord “coup” in verslaggeving over Bolivia

Caitlin Johnstone constateert op haar website (11 november 2019) dat de militaire staatsgreep in Bolivia door bijna de complete westerse pers wordt afgedaan als een terechte ingreep na een verkiezingsfraude (waarvoor nog steeds geen bewijs is geleverd). We zien dezelfde dingen gebeuren als eerder dit jaar in Venezuela plaatsvonden, met dit verschil dat de president verdreven is en het leger de macht heeft overgenomen. Inmiddels hebben veel vooraanstaande personen uit politiek en media zich tegen de coup uitgesproken, waaronder Noam Chomsky, Vijay Prashad, Bernie Sanders, Jeremy Corbyn, Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Jill Stein en Glenn Greenwald.