John Pilger: Julian Assange moet worden bevrijd, niet verraden

Op maandag 24 februari staat Julian Assange voor een Britse rechter in een proces dat moet vaststellen of hij al dan niet moet worden uitgeleverd aan de VS. Op 22 februari, de zaterdag daarvoor, vindt er in Londen een grote demonstratie plaats. Journalist en filmmaker John Pilger schreef een stuk op o.a. CounterPunch.org (18 februari 2020) om op te roepen tot steun aan Assange in deze beslissende dagen.

Pilger, Burchett en Assange: Drie uitzonderlijke journalisten die de macht met de waarheid confronteerden

In dit artikel van Rick Sterling op Mintpressnews (7 februari 2020) blikt hij terug op de opmerkelijke bijdrage die drie Australische journalisten hebben geleverd aan het blootleggen van de waarheid, zelfs als ze daarvoor persoonlijk in grote moeilijkheden kwamen door repercussies van zich bedreigd voelende machten. Dit artikel loopt vooruit op de rechtzaak over de uitwijzing van Assange naar de VS, die begint op 24 februari a.s.

John Pilger over zijn bezoek aan Julian Assange in Belmarsh Prison

Afgelopen donderdag, 28 november 2019, vond in de volgepakte St Pancras New Church in Londen een grote bijeenkomst plaats ter verdediging van Julian Assange. Daarbij werden onder het motto: “Bevrijdt de Waarheid”, toespraken gehouden door onder anderen de speciale rapporteur van de VN inzake foltering Nils Melzer, de voormalige Britse ambassadeur Craig Murray, de voormalig diplomaat aan de Ecuadoraanse ambassade, Fidel Narvaez, en onderzoeksjournalist John Pilger, die inging op het bezoek dat hij die dag had gebracht aan Julian. Hieronder volgt de video en vertaling van zijn toespraak.

“Ik werd ontslagen omdat ik Julian Assange hielp en ik heb geen spijt”

Op jacobinmag.com verscheen op 25 oktober een interview van Stefania Maurizi met Fidel Narvaez, voormalig consul van Ecuador die behulpzaam was bij het verkrijgen van asiel voor Assange in 2012 en zes jaar op de ambassade met hem doorbracht. Eerder is op Vertaal Slag een artikel van zijn hand vertaald dat verscheen op thegreyzone.com waarin hij als ultieme deskundige, CCN lasterpraat over Assange op 40 punten weerlegt.

Assange in de rechtbank

Dit stuk op de weblog van de voormalige Britse ambassadeur en persoonlijke vriend van Julian Assange, Craig Murray, is de laatste dagen viraal gegaan over de hele wereld. Het is zijn verslag van de zitting in het Londense Westminster Magistrates Court van maandag 21 oktober 2019 tegen Assange. Het is zijn 'J'accuse' tegen de Brits-Amerikaanse 'rechtsstaat'. Emotioneel, meevoelend, analytisch en accuraat.

Alleen lafaards en sadisten willen Assange vervolgen

Op maandag 21 oktober 2019 verscheen Julian Assange voor het Westminster Magistrates Court in Londen voor een pro-formazitting over uitstel van de behandeling van zijn uitleveringsverzoek naar de VS in februari volgend jaar. Dit in verband met een lopend onderzoek in Spanje naar de surveillance-activiteiten van de beveiligingsfirma 'UC Global', die video-opnames van privégesprekken van Assange met zijn advocaten en psycholoog heeft gemaakt in de Ecuadoraanse ambassade. Deze zijn overgedragen aan de VS. Tevens is Assange beroofd van al zijn bezittingen in de ambassade, waaronder de aantekeningen voor zijn verdediging, die ook zijn overgedragen aan de VS. Niet alleen zou hij, als politieke gevangene, op grond van het uitleveringsverdrag niet eens mogen worden uitgeleverd, maar als hij wel wordt uitgeleverd is hij nauwelijks in staat zich behoorlijk te verdedigen, terwijl de Amerikaanse overheid zich onrechtmatig toegang heeft verschaft tot privé- en zelfs intieme informatie over Assange. Dat is in strijd met de Amerikaanse wet. Maar de zaak Assange gaat allang niet meer over recht, maar over wraakzucht. En dus werd het uitstel afgewezen. Hieronder de vertaling van een opiniestuk van Caitlin Johnstone op haar website (22 oktober 2019)

40 replieken van Ecuadoraanse ambassadediplomaat op CNN laster over Julian Assange

Op 15 juli bracht CNN een 'Breaking News' artikel met de kop “Beveiligingsrapporten onthullen hoe Assange de ambassade veranderd had in een commandopost voor verkiezingsinmenging” , waarin “nieuwe documenten” Assange figuurlijk nog zwarter maakten dan hij al was. (zie ook: Vertaal Slag vertaling van Caitlin Johnstone 17 juli 2019). Een reden om hierop terug te komen is een artikel op thegrayzone.com (20 augustus 2019) van Fidel Narváez een voormalige diplomaat die zes van de zeven jaar dat Assange in de Ecuadoraanse ambassade in Londen als politiek vluchteling heeft gewoond, daar heeft gewerkt. In dit lange stuk fileert hij als ultieme deskundige de CCN lasterpraat op 40 punten.

Journalist onthult hoe Guardian en New York Times Assange lieten vallen

Mark Davis, een bekroonde Australische onderzoeksjournalist en regisseur van Inside WikiLeaks, die in 2010 aanwezig was bij de productie van de gezamenlijke publicatie van de Afghaanse Oorlogslogboeken door Wikileaks, The Guardian en New York Times kwam afgelopen donderdag (8 augustus 2019) met nieuwe informatie die niet alleen vernietigend kan zijn voor sommige aanklachten tegen Assange, … Doorgaan met het lezen van Journalist onthult hoe Guardian en New York Times Assange lieten vallen

Laatste CNN laster over Assange is verbazingwekkend vals, zelfs voor CNN

Een artikel vol verdachtmakingen aan het adres van Julian Assange was de meest recente (15 juli 2019) bijdrage van CNN aan de mainstream media propaganda-oorlog tegen hem. Op haar website fileert onafhankelijk journaliste Caitlin Johnstone het artikel en roept herinneringen op aan de 'journalistieke' praktijken van CNN met betrekking tot Assange en Wikileaks.

Rechter roept Mueller tot de orde. Het einde van Russiagate?

Een federale rechter in Washington, D.C., heeft zojuist de halve rechtszaak over Russische inmenging in de VS verkiezingen van Robert Mueller gesloten, schrijft Daniel Lazare op consortiumnews.com (12 juli 2019). Het betreft de zaak tegen de Russische 'trollfarm'. Wat overblijft is de beschuldiging dat Rusland de computers van de DNC gehackt zouden hebben en e-mails aan Wikileaks hebben geleverd. Maar ook deze ontbeert elke logische bewijsvoering.

De opsluiting van Assange legt nog meer corruptie bloot dan WikiLeaks deed

Dit is de vertaling van een artikel van Caitlin Johnstone verschenen op 25 april 2019 op haar website Consortium News heeft een nieuwe serie gelanceerd met de titel "De onthullingen van WikiLeaks", bedoeld om de lezers te helpen de hoeveelheid nuttige informatie, die het medium aan de wereld beschikbaar heeft gesteld met zijn publicaties, volledig … Doorgaan met het lezen van De opsluiting van Assange legt nog meer corruptie bloot dan WikiLeaks deed

Media juichen over de arrestatie van Assange

Op de website FAIR , die Engelstalige media kritisch doorlicht verscheen op 18 april 2019 dit artikel van Alan Macleod over de berichtgeving rond de arrestatie van Julian Assange Julian Assange werd op 11 april gearresteerd in de Ecuadoriaanse ambassade in Londen. De in Australië geboren medeoprichter van Wikileaks zat sinds 2012 vast in het … Doorgaan met het lezen van Media juichen over de arrestatie van Assange

De Kruisiging van Julian Assange

foto: wl dreamer In de column van 12 november 2018 op http://www.truthdig.com neemt Chris Hedges het, in niet mis te verstane wijze, op voor journalist Julian Assange. Het is een vrijwel compleet overzicht geworden van het journalistieke belang van Wikileaks en de lijdensweg van Julian. Vanwege de actuele kritieke situatie waarin Assange momenteel verkeert, is … Doorgaan met het lezen van De Kruisiging van Julian Assange